Sladká puberťačka byla přistižena, jak se plíží po obchoďáku, a když se jí ochranka postavila, bez váhání poslechla jejich příkazy. Doprovodili ji na policejní stanici, kde se seznámila s dost perverzním důstojníkem, který se rozhodl dát jí lekci poslušnosti. Když ji připnul ke zdi, požadoval kouření, které mu obligátně dala. Důstojníci však převzali dominantní povahu a on ji pokračoval, aby ji vzal do garáže, kde ji měl zezadu, a pak na kancelářský stůl. Ukázalo se, že důstojník má ve své kanceláři skrytou kameru, která zachytila celé setkání. Dospívající, nyní plně vědomá důsledků svého počínání, si uvědomila závažnost své situace a důležitost poslušnosti autoritě.