Mladá žena se uprostřed vášnivého rozhovoru s přítelkyní zarazí, když její přítel náhle vyklouzne ze rtů její kamarádky. Jak se ukázalo, její přítel se tajně oddává aféře se svou přítelkyní nevlastní matkou. Šokovaná a zrazená mladá žena konfrontuje svého přítele, který zpočátku obvinění popírá, ale nakonec se přizná k své nevěře. Myšlenka, že by její přítel zradil její důvěru, vysílá do jejího těla vlny hněvu a bolesti a ona si nemůže pomoci, ale představí si tabuizovaná setkání, která se odehrávala za jejími zády. Představa, že její přítel je intimní s její matkou, je příliš velká na snesení a ona se přistihne, že ji pohltila palčivá touha konfrontovat matku o svých klukovských podvodných akcích.
