גבר ותיק, המספק את תשוקותיו המיניות לבנותיו החורגות, מתכנן תוכנית. הוא מגייס את חברו, גבר עם מוניטין של דיסקרטיות, להתחזות למאהב של הבנות. החבר, חתיך קירח וחסר שיער, להוט להתחייב. כשהילדה מגיעה, היא מגשימה חזון של פיתוי, הכוס המגולח שלה משתוקק לתשומת לב. החבר, מנצל את ההזדמנות, צולל לתוך הפרי האסור, חוקר את מעמקיה בלשונו. הילדה מגיבה בלהט, גופה רועד מהנאה. הגבר המנוסה מתבונן, תשוקתו שלו מבעבעת. ככל שהחבר ממשיך בעבודתו, הבנות גונחות בקול רם, גופה מתקמר באקסטזה. החבר, שחש את שיאה, מושך את לשונו, משאיר אותה מתנשפת ומרוצה. הגבר המנוסה, מתרשם מההופעה, מציע את גרסתו שלו לשירות, ושוקע את לשונו באוצר הבנות המגולח. הילדה, למרות שהופתעה, נכנעת להתקדמות שלו, אבודה באבקי העונג.
