בתחום האקדמיה, סשנים לימודיים בשעות הלילה המאוחרות הם נורמה. עם זאת, במעונות הספציפיים האלה, התפתח טוויסט מגרה כשקוד מהמם עם קימורים חושניים וזיק שובב בעיניה החליטה לתבל את השגרה. כשהשותפה שלה לחדר פרצה לספרים, היא בחרה במרדף הרפתקני יותר. בחיוך ערמומי, היא סימנה לחברתה הטובה ביותר, והציתה מפגש לוהט שהשאיר את שכניהם מרותקים. החדר הדהד בגניחות נלהבות כשהיא חיבקה את הצד הפרוע שלה, משחררת את השועלה הפנימית שלה. הפעולה הסלימה כשהיא התכופפה, מזמינה את חברתה לחקור את מעמקי תשוקתה. החדר התמלא בשילוב המשכר של תאווה וגעגוע כשהם התעמקו זה ברצונות של זה. זה לא היה סשן לימוד רגיל; זה היה עדות לצד הפרוע של חיי הקולג'. גופם השתלב בסימפוניה של הנאה, והשאיר סימן בלתי מחיק על קצב הלילה במעונות שלהם.
