אביגיל מאלי ופריז, שתי שועלות מתבגרות מהממות, מוצאות את עצמן במפגש לוהט בלב פארק ציבורי. הכימיה בינן מורגשת, גופן שזור במחול תשוקה. פריז, הברונטית הדקה, עם עיניה הכחולות והחודרות ונוף החצאית המגרה, היא יותר מסתם פנים יפות. היא מפתה, מנחה במומחיות את ידיה של אביגיל לחקור את צורתה הקטנטונת, אך עדיין עסיסית. מראה חצאית פאריס, בקושי מכסה את הפתייניות שלה, שולח את אביגיל לטירוף של תשוקה. הרגע האינטימי שלהם מופרע במהרה על ידי הגעתו של בן דודה פאריס, אבל זה רק מוסיף לריגוש. השלישייה חובקת את הטאבו, מתפנקת בערב פראי של הנאה אסורה, מגיעה לשיאה בגימור פנים אקלימי שמשאיר את שניהם חסרי נשימה ומסופקים. סיפור זה בהשראת צרפת על פיתוי של נוער הוא עדות למשיכה הבלתי ניתנת לעמוד של חקר הנעורים והריגוש של האסור.