Op een broeierige zomerdag staat een jonge vrouw in een winkel, haar vingers om een paar dure schoenen gewikkeld. Ze zit gevangen in de act van de winkelmanager, wat leidt tot een intense ondervraging. De manager, geïntrigeerd door haar jeugdige schoonheid en verleidelijke rondingen, biedt haar een deal - ze kan vervolging ontwijken als ze toegeeft aan zijn verlangens. De jonge vrouw, wanhopig om gevangenistijd te vermijden, stemt met tegenzin in. In de achterkamer laat de manager zijn wellustige opmars los, zijn handen vrij over haar lichaam zwerven. De tiener, aanvankelijk afgestoten, merkt al snel dat ze bezwijkt voor de verboden ontmoetingen. De calates, met de calatie, met haar dan de grenzen opzoeken naar de garage, waar hij doorgaat met het verleggen van de grenzen van haar kantoor, en de opwinding van haar directeur vermijdelen. Dit zal een verboden verkenning en een opwindende verkenning van haar verlangen naar seksueel genot vermijden. Dit verlangen zal een vruchteloze verkenning zijn en de duur van haar verkenning vermijzellen.
