שתי שועלות מנשקות שמש, גופן המעוטר רק בשיזוף זוהר, מחליטות להתמכר להתנהגות מסוכנת על החופים החוליים של חוף פלורידה. האקט הנועז שלהם? הם משילים את בגדי הים שלהם, ובוחרים בעירום מוחלט. לעלמות הנועזות האלה אין נקיפות מצפון להתהדר בנכסיהם הטבעיים, בתלתליהם החלקות והמגולחות המנצנצות תחת השמש. שותפתם לדירה, בחור בר מזל, מצטרפת לכיף, לוכדת את היופי הגולמי והלא מסונן של נערת חלומותיו וחברתה במצלמה. הסצנה מתרחשת כשהם מתפשטים בשובבות, צחוקם מהדהד בין הגלים, גופם השתלב בריקוד שרק המשוחררים יכולים להעריך. הריגוש של החשיפה, החופש של החוץ, והפיתוי של קו החוף ספוג השמש משתלבים כדי ליצור תערובת משכרת של הנאה. זו השתוללות על החוף מאין כמוה, חגיגת נעורים, חופש, והיופי הגולמי והבלתי מופרך של הצורה האנושית.
