Hurjahtelevan toimiston sydämessä hallintoavustaja löysi itsensä kompromisseista tinkivästä asennosta esimiehensä kanssa. Jännitys oli heidän välillään kasvanut jo viikkoja, mutta nyt oli aika päästää kaikki irti. Esimies, kykenemättä enää vastustamaan, teki liikkeensä ja pian he olivat lukittu kiihkeään syleilyyn, kädet toistensa kehoja tutkien. Sihteeri, yleensä ammattitaidon perikuva, huomasi nyt antautuvansa alkukantaisiin haluihin, jotka olivat kihonneet pinnan alle. Toimisto, joka oli aikoinaan arkipäiväisten paperitöiden ja tapaamisten paikka, oli muuttunut lihallisen nautinnon pesäkkeeksi. Paperin sekoittumisen ja näpyttelyn äänet korvattiin hurmioituneen voihkaisuilla, kun esimies vei hallinnollisen avustajansa uusiin nautinnon korkeuksiin. Hänen näkynsä liikeasussaan, hänen kurvinsa joita korosti tiukka hame ja pusero, riitti villittämään hänet. Kohtaus oli niin kiihkeä kuin se oli odottamaton, jättäen molemmat hengästyneiksi ja tyydytetyiksi. Ja ulkona olevan maailman yhä kääntyessä he jäivät nauttimaan salaisesta, intiimistä hetkestään toimistossa.
