בפרק השני של הסדרה הרוחשת הזו, פצצת אנימה מהממת עם זוג נכסים שופעים מוצאת את עצמה במועדון לילה, מוכנה להשתחרר וליהנות. היא עובדת קשה בחדר הכושר, משבחת את הגוף שלה לשלמות, ועכשיו היא מוכנה להשוויץ בסחורה שלה. כשהמוזיקה מתחילה להתנגן, היא עולה לרחבת הריקודים, הקימורים שלה מתנדנדים בצורה מפתה לקצב. אבל הדברים מקבלים תפנית כשבן זוגה, לא בנה, מחליט להכות את התחת העגול והמוצק שלה. הסטירות מהדהדות דרך המועדון הריק, ומוסיפות שכבה נוספת של ריגוש למפגש. השועלה הצעירה הזו, עם הנכסים העליזים שלה, יותר ממוכנה להתמכר למשחק השובב הזה. הסטירות ממשיכות, כל אחת שולחת ריגוש בגופה, מה שגורם לה להשתוקק ליותר. זה סיפור מגרה של תשוקה ומשמעת, נסיעה פרועה שתשאיר אותך חסר נשימה.