Rohkeassa kapinassa nuori aikuinen antautuu julkisen intiimiyden jännitykseen. Juuri kun hän alkaa nauttia kielletystä hedelmästä, tiukka poliisi astuu sisään, puristaa nopeasti ranteitaan. Pidätyksestä lannistumatta hän jatkaa viettelevien muotojensa keulimista, valloittaen upseerin vastustamattomalla hurmoksellaan. Käsirautojen naarmuuntuessa hänen herkkää vartaloaan vasten upseeri antautuu viettelevään viehätysvoimaansa, sytyttäen kiihkeän kohtaamisen. Hihansuut muuttuvat houkuttelevaksi rekvisioon, mikä nostaa kohtauksen erotiikkaa. Upseerit yhtenä auktoriteetin symbolina toimivat nyt kiihottavana näkynä, kun hän karistaa sitä paljastaakseen raa'an halunsa. Nuorista aikuisista pienikokoisista ja ahnaista esineistä tulee polttopiste, joka houkuttelee upseeria ja katsojia yhtälailla. Intensiivinen kohtaaminen etenee,sekoittaen pidätyksen jännityksen primaalisiin halun vaistoihin. Kohtaus huipentuu viimeiseen, jättäen molemmat osapuolet hengästyneiksi ja katsojat täysin tyytyväisiksi.
