Klassieke regels worden gereserveerd voor een smerige escapade tijdens een vakantiepauze. De film ontvouwt zich met een glimp van een jonge knul, die zich graag overgeeft aan een spelletje pool met zijn stiefzus. Naarmate het spel echter opwarmt, wordt ook het pruttelende verlangen tussen hen beiden verhit. De stiefzuster, met haar weelderige lokken en prikkelende figuur, kan de aantrekkingskracht van haar jonge metgezel niet weerstaan. In een draai van het lot werpt ze haar kleren af, waardoor haar verleidelijke rondingen zichtbaar worden. De knul die zich niet kan verzetten, duikt in de verboden wateren van passie. Het zwembad wordt hun speeltafel, hun lichamen verstrengeling in een dansverlangen. De vintage setting voegt een extra laagje erotiek toe, de ouderwetse pooltafel dient als perfecte achtergrond voor hun ongeoorloofde rendez-vous. Hun gekreun galmt door het lege huis, een bewijs van hun onblusbare dorst. Het taboe wordt werkelijkheid, het verboden wordt de norm. Dit is een verhaal van familieberoertes, een reis naar het diepste van verlangen, een vakantie die voor altijd in hun herinneringen zal worden gegrift.
