Klassiske regler settes til side for en skitten eskapade i ferien. Filmen utspiller seg med et glimt av en ung gutt som er ivrig etter å hengi seg til et spill biljard med stesøsteren sin. Men når spillet varmes opp, blir også det ulmende ønsket mellom dem. Stesøsterens med sine saftige lokker og fristende figur kan ikke motstå lokket til sin unge følgesvenn. I en skjebnens vri kaster hun klærne sine og avslører de fristende kurvene sine. Gutten, ute av stand til å motstå, dykker inn i lidenskapens forbudte vann. Biljardbordet blir lekeplassen deres, kroppene flettes i en dans av lyst. Vintagesettingen legger til et ekstra lag med erotikk, det gammeldagse biljardbordet fungerer som et perfekt bakteppe for deres ulovlige møte. Stønnene deres gjenlyder gjennom det tomme huset, et vitnesbyrd om deres uslukkelige tørst. Tabuet blir virkelighet, det forbudte blir normen. Dette er en fortelling om familieslag, en reise inn i dypet av begjær, en ferie som for alltid vil være etset inn i minnene deres.
