Кинки клан се враћа у акцију, овог пута са заводљивом маћехом Кејти Морган која преузима вођство. Она посматра Хуана Ел Кабало Локоса, најбољег пријатеља својих посинака, и одлучује да га иницира у свој дивљи свет. Џони Касл, звани ујак Џони, придружује се, претварајући га у врућу тројку. Кејтијеви плави праменови и убитачне облине су неодољиви Хуану, и он жељан да истражи њену забрањену територију. Акција се загрева док продиру у похотни сусрет, са Кејтсовим искусним рукама које воде Хуана кроз опојну вожњу. Ово није само редовна тројка, његова породична афера. Ујак Џони, искусни играч, гледа са стране, своје жеље подстичући ватру. Сцена кулминира у климатском финалу, остављајући Хуана и Кејт без даха. Ово је породица Прљавих, гурајући границе и истражујући нове дубине задовољства.