Charlotte Sartre a Alex sa zapájajú do vášnivého objatia, pričom Alex skúma jej mokrú, veľkú mačičku. Vyvrcholenie scény vedie k masívnemu výstreku na jej veľké pysky. Táto scéna je svedectvom surovej, nefiltrovanej vášne medzi Charlotte a Alexom, ktorá necháva divákov túžiacich po viac.