Zoe kay a její holka Brooke lynn si užívají pauzu od natáčení tím, že si hrají. V jedné scéně hlavní pár Brooke a Zoe zvládnou dovednost plácání po zadku; to je přiměje k tomu, aby je dráždila jejich roztomilá sousedka, která v procesu dráždění sundává Zoe spodní prádlo a začne ji jemně prstit.