En ung innbruddstyv blir pågrepet av en streng offiser i en garasje. Scenen utspiller seg når politimannen konfronterer tenåringen, hans autoritet er tydelig i hans kommanderende oppførsel. I utgangspunktet virker det som en rutinemessig arrestasjon, men offiseren har en annen agenda. Han bestemmer seg for å straffe jenta for hennes dristige innbrudd ved å tvinge henne til å glede ham. Jenta, som i utgangspunktet var redd, har ikke noe annet valg enn å gi etter for offiserens krav. Hun faller på kne, hendene hennes kjærtegner hans bankende manndom. Offiseren, nyter hans makt, utsteder kommandoer, ordene hans drypper av dominans. Jenta adlyder, og leppene hennes jobber magien sin på ham. Scenen eskalerer når offiseren river av henne klærne, og avslører hennes ungdommelige lokke. Han tar henne bakfra, hans støt er kraftige og nådeløse. Jenta, bundet av omstendighetene hennes, kan bare overgi seg til hans tilnærmelser. Offiseren bestiger henne deretter, og tar henne med på en vill tur. Scenen ender med jenta, utmattet og brukt, liggende på det kalde garasjegulvet, hennes straff komplett.
