Scéna se odehrává s mladou dívkou spící na gauči, netušící o blížící se akci. Její nevlastní otec, dychtící prozkoumat své touhy, vyburcuje přítele, aby se připojil k zábavě. Přítel, ostřílený veterán v těchto záležitostech, neztrácí čas přebíráním kontroly. Probouzí nevinnou dívku, která není dcerou otce a vede ji do ložnice. Tam se dívka pod bedlivým dohledem svého nevlastního otce dychtivě oddává vášnivému setkání. Přítel, zkušený muž, ji dovedně vede každým krokem a jeho ruce zkoumají její drobnou postavu. Akce se stupňuje, když do ní dovedně proniká, jeho zkušené ruce pracují v tandemu se svým dychtivým údem. Místnost se naplňuje zvuky jejich vzájemné rozkoše, důkazem jejich společné vášně. Setkání zanechává přítele i dívku důkladně spokojené, jejich společný zážitek svědectví jejich nevyřčených tužeb.
