У светилишту тоалета, жена подлеже својим жељама, а њено тело жуди за ослобађањем. Хвата дугачко поврће са оближњег пулта, прстима нестрпљиво истражује његов облик док га позиционира на улазу у њене влажне наборе. Уз јаук, она поздравља хладан осећај, њено тело одговара пулсирајућим пулсом између ногу. Њене руке раде у тандему, трљају и задиркују њен натечени пупољак, њен дах који задиркује док се приближава провалији. Врхунац се гради у њој, интензиван притисак који захтева ослобађање. Уз дах, она дозвољава себи да падне, њено тело се грчи док таласи задовољства каскадирају кроз њу. Соба одјекује њеним крицима задовољства, њеног ослобађања остављајући је исцрпљену и засићену. Поврће је повучено, тестава њене телесне удовољности. Визија чистог екстазе, њен шпризор оставља неизбрисив траг на сцени, сведочанство о сировој нефилтрираној страсти која се одвијала у оквиру страсти.