V osrčju mesta se je pred kamero ujel mlad tat v trgovini z raznolikim ozadjem.Trgovka, vedno pozorna, je opazila najstniško sumljivo vedenje in hitro opozorila oblasti.Na kraj dogodka je prispela policija, ki je po krajšem gonjenju krivca prijela.Vendar je trgovec imel še eno prevaro v rokavu.Odkril je skrito kamero, ki je posnela celoten dogodek iz drugega kota.Posnetek videa je bil prizor za videti, ki je prikazoval najstniške drzne in drzne akcije.Oblasti so bile sprva osredotočene na dejanje kraje, a ko so pogledale video, se je njihova pozornost premaknila. Znašli sta se ujeti v mikavno postavo najstnic, načinu objemanja njenih oblin, nedvomni erotiki situacije. Nista si mogli pomagati, da ju ni prevzelo vznemirjenje gonjenja, tveganja in prepovedane narave vsega tega. Meja med pravim in slabim se je zameglila, video pa je postal več kot samo dokaz zločina. Postala je mamljiv prikaz mladostniškega upora in surove želje.