I hjertet av byen ble en ung butikktyv med variert bakgrunn fanget på kamera. Butikkholderen, som alltid var årvåken, oppdaget tenåringenes mistenkelige oppførsel og varslet raskt myndighetene. Politiet ankom åstedet, og etter en kort jakt ble den skyldige pågrepet. Butikkeieren hadde imidlertid ett triks til i ermet. Han avslørte et skjult kamera som fanget hele hendelsen fra en annen vinkel. Videoopptaket var et syn å se, og viste tenåringene vågale og dristige handlinger. Myndighetene var i utgangspunktet fokusert på tyverihandlingen, men mens de så på videoen flyttet oppmerksomheten. De fant seg selv tiltrukket av tenåringens forlokkende kroppsbygning, måten klærne hennes klemte kurvene hennes på, og den ubestridelige erotikken i situasjonen. De kunne ikke unngå å bli betatt av spenningen ved jakten, risikoen og den forbudte naturen til det hele. Grensen mellom rett og galt ble uklar, og videoen ble mer enn bare bevis på en forbrytelse. Det ble en pirrende visning av ungdommelig opprør og rå lyst.
