Mladistvá a podmanivá dívka se ocitá v prekérní situaci, když ji přísný policista nachytá při krádeži z obchodu. Tváří v tvář ponuré vyhlídce na dlouhý pobyt za mřížemi je nucena k sexuálnímu aktu s důstojníkem, aby se vyhnula svému blížícímu se uvěznění. Scéna se odehrává v jeho kanceláři, kde ji začíná vyslýchat ohledně vloupání. S postupem rozhovoru se však chování důstojníků mění a on začíná ukazovat své pravé barvy. Přikazuje jí svléknout se a odhaluje svou mladickou přitažlivost. Jeho odpovědí je roztrhnout její oděv na skřipce a zvýšit intenzitu situace. Scéna vyvrcholí vášnivým setkáním mezi důstojníkem a mladou ženou, špinavou výměnou, která jí nezbývá než vyhovět, aby jí zabránila ve vězení.
