בחדר במלון המושכר לשעה, ויכוח סוער מסלים בין זוג צעיר. החבר, נסער בעליל, דורש מחברתו להתפשט ולעלות עליו ממש שם על המיטה. למרות היסוסה הראשוני, היא נכנעת במהירות לפקודתו ומתחילה לרכוב עליו בלהט. החבר, מגורה כעת לגמרי, משתלט, מחליף לתנוחת כפית, ועובר לענג את חברתו בתנוחות שונות כולל בוקרת ומיסיונרית. הסצנה מסתיימת כשהזוג נהנה מסשן נלהב של הנאה הדדית, משאיר את שניהם מרוצים ובשלווה.
