בניסיון נועז לחצות את הגבול, מצאה עצמה קבוצה של מחפשי ריגושים חובבים במים חמים עם הרשויות. השלישייה, המורכבת מבלונדינית מהממת, לטינה חונקת, וברונטית שובבה, נתפסה על ידי המשטרה, מה שהוביל למפנה בלתי צפוי של אירועים. הקצינים, שלא יכלו לעמוד בפיתוי של הנשים הצעירות והלהוטות, החליטו לקחת הפסקה מחובתם ולהתמכר לקצת הנאה. הנשים, להוטות להתחמק מעונש, היו יותר מוכנות להציע את גופן כאמצעי תשלום. החדר התמלא עד מהרה בקולות גניחות ונשימות כבדות כשהשוטרים חקרו בתורות את הגופות הצמודים והלהוטים של הבנות. הסצנה הסלימה למפגש פרוע, הארדקור, כשהנשים מתחלפות ומענגות את הקצינות בפיהן המיומנים. שיא המפגש ראה את הקצינים מכסים את פני הנשים במטעניהם החמים, משאירים אותן מתנשפות ומסופקות.