מינקס מארלי, גנבת צעירה עם טעם לריגוש, נתפסת על ידי קציני LP בחנות. החשיבה המהירה שלהם מובילה למפגש לוהט, כשהם משתמשים בסמכותם כדי לצוות על כל מהלך שלה. הנערה הקטנטונת הזו, הידועה במומחיותה בהנאה, להוטה להציג את כישוריה. הקצינים מתחלפים, והזין הקשה שלהם מקבל את תשומת הלב שהם משתוקקים לה. מינקס, השועלה שאינה יודעת שובע, טורפת אותם בלהט, לפני שנלקחת בדרך הקשה ביותר. הפגישה הקבוצתית האינטנסיבית אך המרגשת הזו משאירה אותה מרוקנת לגמרי, אבל עם תחושת סיפוק קשה לשדך. זו המציאות של להיות גנב צעיר ופרוע שנתפס בעבודה.
