Ve strhujícím zvratu událostí se vládnoucí královna karetních stolků, Shoplyfter, ocitá v prekérní situaci. Zahnána do kouta dvěma přísnými policisty, obviněnými z hazardních her. Ale jak napětí stoupá, je jasné, že důstojníci mají na mysli jiný druh hry. Dostali chuť na zakázané a nebojí se vzít si, co chtějí. Přišli pro ni a ona je více než ochotná se vzdát. Jeden důstojník přebírá velení, rozepíná si kalhoty a odhaluje svůj působivý úd. Shoplytter, vždy gambler, se rozhodne zariskovat. Padá na kolena, oči nikdy neopustí jeho. Bere ho dovnitř, hluboko a tvrdě, ústa se jí zalévají při pohledu na jeho velikost. Druhý důstojník se dívá, dech se mu zatíná, když pracuje na svém kouzlu. Konečně je připravena na další. Prohne se, předvede se prvnímu důstojníkovi. Ten neváhá, vezme ji zezadu v primálním rytmu. Přidává se druhý důstojník, zajíždí do ní zepředu. Scéna končí v crescendu rozkoše, nechává všechny bez dechu.
