Egy forró találkozás során a főnök elkapja lusta ingatlankezelőjét a céges idő önkielégítésében. A főnök, aki nem tudja visszafogni dühét, heves eszmecserében áll szemben a szőke bombázóval. A feszültség fokozódásával azonban a főnök azon kapja magát, hogy alkalmazottai provokatív viselkedése csábító csábítására csábítja. A főnök nem tud ellenállni a kísértésnek, közbelép és átveszi az irányítást, az ingatlankezelőket egy intenzívebb végkifejlet felé tereli. A jelenet felváltva az erotikusnak, ahogy a főnök átveszi a vezetést, követelve, hogy a munkahelye biztonságáért cserébe ő élvezzen. A szőke ingatlankezelő, aki alig várja, hogy megtartsa a munkáját, enged, térdre ereszkedik, és éhes szájjal bekapja.A főnök figyeli a munkáját, lélegzete egyre közelebb hozza őt a végkifejezéshez, mindkettőjük robbanásszerű csúcspontra jut, és elégedettek.
