V tejto horúcej scéne nevlastný otec nemôže odolať sledovaniu, ako pred ním jeho žena zmyselne tancuje. Je očarený jej zvodnými pohybmi a jeho oči nikdy neopúšťajú každé jej gesto. Nevediac o ňom, jeho nevlastná dcéra vstúpi do intímneho okamihu a rozhodne sa zapojiť sa do zábavy. Vždy bola ocko a nehanbí sa to ukázať. Manželka ju chytí a namiesto toho, aby sa rozčúlila, ju vzruší pohľad na svojho manžela a nevlastnú dcéru spolu. Čo začína ako sólový tanec, sa zmení na plnohodnotnú trojku, s manželkou, ktorá sa dychtivo pripája. Nevlastná dcéra je viac než ochotná ukázať svojej nevlastnej mame povrazy, čo vedie k divokému vášnivému stretnutiu, ktoré všetkých uspokojí.
