V napetem preobratu se nedolžna najstnica Jade Kimikos znajde ujeta v dejanju kraje v trgovini z oblačili.Ko jo v zadnji sobi pospremi krepak varnostnik, ji srce divja od strahu in adrenalina.Paznik, ki ga zanimajo njena drobna postava in majhne joške, ne more spregledati njene mladostne privlačnosti.Odloči se vzeti stvari v svoje roke in še preden se tega zave, se Jade znajde slečena do golega in prepuščena na milost in nemilost tega dobro obdarjenega stražarja.Jade kljub začetnemu šoku ne more zanikati intenzivne želje, ki ji teče po žilah.Vneto ga vzame v usta, njene vitke roke pa delajo v tandemu z ustnicami, da ga spravijo na rob ekstaze.Ko pazniki napolnijo prostor, Jadesovo telo krči od užitka, njena suha postava pod njim pa se zvija.To je zgodba o želji po premoru, kjer prevlada pravica in vsakršni užitek, kjer preide zmota in zmota.