Japán irodai dolgozók egy csoportja élvezi a kávézó hevét. A jelenet egy gyönyörű, barna szemű, nagy mellű nővel kezdődik, aki kollégáival ül egy asztalnál. Láthatóan kényelmetlenül érzi magát, és igyekszik leplezni izgalmát, ahogy körülnéz a boltban. Kollégái telefonjaikkal és laptopjaival vannak elfoglalva, de nem tud ellenállni, hogy észrevegye figyelmüket rajta. Ahogy a beszélgetés elhal, úgy dönt, hogy a saját kezébe veszi a dolgokat. Elkezdi kigombolni blúzát, felfedve bőséges melleit. Kolléganői meglepődnek, de nem tudnak ellenállni a kísértésnek. Elkezdenek megérinteni és simogatni, és hamarosan az egész asztal tele van szenvedéllyel. Az irodai dolgozók már nem csak munkatársak, hanem szerelmesek egy forró randevúban. Forró és forró jelenet, hogy a lélegzeted is elakad,.