Scena otwiera się, gdy pacjentka czeka na wizytę u doktora Tampy.Gdy lekarz wchodzi do sali egzaminacyjnej, od razu wyczuwa, że coś jest nie tak z pacjentem.Wyprasza się, by zająć się tym zagadnieniem, pozostawiając stażystę studenta w tyle, by opiekował się pacjentem. Stażysta jest francuskojęzycznym studentem, który jest chętny do nauki od doświadczonego lekarza.W trakcie badania lekarz zauważa, że pacjent potrzebuje trochę pomocy z ich umiejętnościami oralnymi.Oferuje pomoc pacjentowi z pewnymi wskazówkami, a pacjent chętnie akceptuje.Lekarka przejmuje kontrolę i daje pacjentowi kilka wskazówek, jak wykonać loda.Stażerka obserwuje ze zdumieniem, jak lekarz demonstruje swoją wiedzę.Te lekarze wyłączną wiedzą i doświadczeniem sprawiają, że pacjent czuje się swobodnie i pewnie w swoich możliwościach.Scena kończy się satysfakcjonującym pacjentem i wdzięcznym stażystą.
