Prsnatá doktorka Shay sa predstavuje svojmu mladému pacientovi a jeho nevlastnej sestre a skúma ich sexuálne túžby v bezpečnom a kontrolovanom prostredí. Shay navrhne, aby sa vyzliekli a zapojili sa do trojice s pacientom, ktorý spočiatku váhal, ale nakoniec ich povzbudil, aby prijali svoju sexualitu a vyšli zo svojich komfortných zón. Scéna končí tým, že všetci traja účastníci preskúmajú svoje tabuizované túžby a užijú si uspokojujúce sexuálne stretnutie.
