Scenen åpner med at Summer Lilacs ligger på sengen sin, iført et par strømper og en trang kjole som så vidt dekker trusa. Brystvortene hennes stivner allerede raskt, og hun kan ikke unngå å ta på seg selv gjennom kjolestoffet. Hun glir sakte hendene ned til trusestreken, stryker fingrene over materialet og pirrer seg selv med tanken på det som ligger under. Plutselig hører hun det banker på døren, og hun skjuler fort hendene sine og prøver å komponere seg. Men kroppen hennes er fortsatt i brann, og hun finner seg ute av stand til å motstå trangen til å ta på seg selv igjen. Hun reiser seg opp og går mot vinduet, hvor hun kan se solen gå ned over horisonten. Hun tar av seg skoene og glir inn i en mer avslappet tilstand, kroppen endelig i fred med seg selv.
