Nevlastná dcéra dráždi svojho nevlastného syna zmyselným tancom na lone, jej telo sa leskne potom, keď sa na ňom búši. Scéna je natočená z pohľadu muža a dáva divákovi miesto v prvej rade. Nevlastná dcéra nestráca čas a pustí sa do práce, dychtivo vezme mužovho tvrdého vtáka do úst a dá mu ohromujúcu fajku. Muž je jasne v nebi, stoná a lapá po dychu, keď jej nevlastná dcéra robí svoje kúzlo. Scéna sa však mení, pretože nevlastné dcéry nevyžadujú potešenie, ale niečo praktickejšie - kľúče od auta.
