Video predstavuje zrelú nevlastnú mamu a jej mladú dcéru, ktoré sa zapájajú do horúcej trojky so šťastlivcom. Scéna začína tým, že nevlastná mama a dcéra si vymieňajú koketné pohľady a chichotajú sa, keď sa pripravujú na večer pred sebou. Nevlastná mama potom pozve chlapa na drink a hru kulečníka, zatiaľ čo dcéra dychtivo čaká, kým príde. Akonáhle chlap príde, nevlastná mama ho vezme do svojej spálne a začne ho zvodne vyzliekať, zatiaľ čo mladá dcéra sa pozerá a je čoraz viac vzrušená pohľadom na nich. Krok m.