Drobné brazílske tínedžerky Januar River skúmajú svoju sexualitu v moteli s dlhými blond vlasmi, ktoré jej padajú za plecia. Zapájajú sa do horúcej trojky, pričom Januar sa strieda v fajčení. Januar a Januar si vymenia pozície, striedajú sa na tvárach a zapájajú sa do vášnivých trojíc.