Tässä ulkoilmakohtauksessa nuori latinalaistyttö nauttii ystävänsä seurasta. Kaksikko makaa viltillä keskellä metsää puiden ja villieläinten ympäröimänä. Tytöllä on paljastava asu, joka korostaa hänen muotojaan, ja hän selvästi nauttii ystävän huomiosta, joka koskettaa ja suutelee häntä kaikissa oikeissa paikoissa. Kohtauksen edetessä käy selväksi, että tyttö ei vain nauti huomiosta - hän on myös hyvin kiihottunut. Hän alkaa voihkia ja kiemurrella nautinnosta, ja hänen ystävänsä ei voi vastustaa halujaan. Hän vetää kullinsa ulos ja tunkeutuu häneen, ja tyttö selvästi nauttii joka hetkestä. Intensiteetin kasvaessa tyttö voihkii yhä äänekkäämmin, ja käy ilmi, että hän on saamassa creampie. Ystävä ei voi enää pidätellä, ja hän laukeaa hänen sisäänsä, täyttäen hänet kuumalla lastillaan. Tyttö ei voi enää hillitä nautintoaan, hän on täysin tyytyväinen, ja kohtaus päättyy hänen makaamiseensa takaisin ruohoon, hymyilee ja tyydyttää.
