Sahne, bir gece kulübünde bir grup adamla başlar, hepsi küçük bir sik aşağılama gösterisi etrafında toplanır. Onlara el işi yapacak olan bebek biraz gergin hissediyor, ancak adamlar eğlenceye katılmak için sabırsızlanıyor. Yavaş başlıyor, ancak kısa sürede adamların daha yoğun bir şey için hazır olduğunu fark ediyor. Hızı toplar ve onlara daha önce hiç yapmadıkları gibi bir el işi yapmaya başlar. Adamların hepsi zevkle inleyip inliyor ve bebek her saniyesini seviyor. Birden arkasını dönüp kalabalığın içinde başka bir adamı görür ve yardım edemez ama gösterisine katılamaz. Küçük yaraklı adam biraz kıskanç hissediyor, ama diğer adam onun başa çıkması için çok fazla, bu yüzden o da katılmaya karar veriyor. Kızlar her iki erkeğe de el işi yapmaya başlıyor ve adamlar her dakikasını seviyor. Kızların kirli konuşmaları daha da belirgin hale geliyor ve küçük yarraklı adam artık bunu kaldıramıyor. Gruba katılmaya ve sırasını almaya karar veriyor. Diğer erkeklerin hepsi onu tezahürat ediyor ve her dakikayı seviyor.
