Kohtaus tapahtuu Pariisin sydämessä, kaupungin vilkkailla kaduilla. Kolme amatööriä on kokoontunut syrjäiselle alueelle, jossa he osallistuvat Kuuma kolmikko. Kemia heidän välillään on käsin kosketeltavaa, kun he tutkivat toistensa elimiä intohimolla ja intensiteetillä. Kohtaus sijoittuu kaupungin taustalle, jossa touhuilu kaduilla tarjoaa jännityksen ja odotuksen tunteen. Amatöörit eivät ujostele halujaan, ja he harjoittavat joitakin nimenomainen ja raaka sukupuoli toimia. Kohtauksen ekshibitionismi on käsinkosketeltavaa, koska he avoimesti harjoittavat julkista läheisyyttä. Esittäjien välinen kemia ja kemia tekevät tästä kohtauksesta niin erityisen. Kemia on niin voimakas, että esiintyjien työntäessä toisiaan uusiin nautinnon korkeuksiin tulee lähes mahdottomaksi kääntää katsettaan pois. Kohtaus päättyy tyydyttävään huipentumaan, jättäen yleisön tyytyväiseksi ja kaipaamaan lisää. Tämä on pakollinen katselu kaikille, jotka rakastavat ulkoseksiä ja ranskalaisia amatöörejä.
