הסצינה מתחילה במסיבת קעקועים פנק רוק, שם אמילי דארק וחברותיה מתכוננות ללילה פרוע. האווירה חגיגית וכולם במצב רוח טוב. הקהל מלא באנשים מכל הגילאים, מילדי אמו ועד קוגרות, כולם לבושים בבגדי חלופיים הטובים ביותר שלהם. האוויר עבה בציפייה והאנרגיה מוחשית. כשהמוזיקה מתחילה לנגן, המסיבה מתחילה להתפוצץ. כולם רוקדים ומתענגים, אבל יש גם זרם עמוק של מתח מיני באוויר.
