Video ukazuje ženu s rentgenovými brýlemi, která se prochází kolem své kancelářské budovy. Narazí na svého kolegu, který sedí u stolu a začne na něj zírat. Kolega se podívá a všimne si ženy, a začnou si navzájem koketovat. Žena pak pozve kolegu na drink a společně opustí kancelář. Když jdou po schodech, šéf ženy se k nim přiblíží a přeruší jejich rande. Omluví se šéfovi a vrátí se ke svému stolu, ale šéf není spokojen a vyžaduje vědět, co se děje. Žena se šéfovi přiznává, že s kolegou měla poměr a šéf je šokován a zuřivý. Žena je na místě propuštěna a varuje ji, aby se už nikdy nevrátila do kanceláře.
