V tomto explicitnom videu sa mladá a znudená tínedžerka oddáva svojej slobodnej fantázii o tom, že bude sama bez sexu na dovolenke. Pár sa zapája do vášnivého šukania a rozprávania, skúmajúc svoju vzájomnú príťažlivosť. Teenagerka je ľahostajná, pretože nedostáva žiadne šukanie a rodina sa cíti nepríjemne s jeho zaobchádzaním.