Pár leží na pláži, oblečený jen v bikinách a šortkách. Zachytí je tajný kameraman, který je skrytý ve vodě a dokáže zachytit každý okamžik jejich intimního setkání. Jak se přibližují k vlnám, slyší zvuk oceánu bušícího proti jejich tělům. Kamera se pak roztahuje, aby odhalila těla párů, jak se nechávají špinit na pláži. Kamera zachycuje každý detail jejich vášnivých polibků, od způsobu, jak si ruce hladí kůži, až po výrazy potěšení na jejich tvářích.
