Le couple explore de nouveaux jouets sexuels dans leur chambre d'hôtel. Ils commencent par jouer avec leurs corps, se salir sur le lit. Ils expérimentent différentes positions et techniques pour obtenir plus de plaisir l'un de l'autre. En se rapprochant du bord, ils changent de position et commencent à explorer le corps de l'autre avec leurs doigts. Ils ne peuvent pas résister à se toucher en se regardant gémir et se tordre de plaisir.